很可惜 T 。T 您现在还不是作者身份，不能自主发稿哦～
如有投稿需求，请把文章发送到邮箱tougao@appcpx.com，一经录用会有专人和您联系
咨询如何成为春羽作者请联系：鸟哥笔记小羽毛（ngbjxym）
透过一周（12月30日-1月5日）海外数据，DataEye短剧观察发现了以下几个主要趋势和结论：
总榜中，TOP30短剧的热值总额超2.7亿，较上期提高577万，小幅上涨2%。榜首热值也较上期略有提升，TOP2热值均超3000万，共有3部短剧累计热值破亿。
从投放国家来看，TOP30的短剧中，投放国家渐趋丰富，除了常见的欧美国家或地区外，不少短剧也主投中东、东亚和东南亚国家或地区。《化龍》主投日本，《حظا سعيدا في عام التنين（龙年大吉之衣锦还乡）》和《النمر الرابض والتنين الخفي: أسطورة تشو في（卧虎藏龙之楚飞传）》主投沙特、卡塔尔，《Siksaan Halus Mafia》主投印度尼西亚。
从总榜和各语种榜单的新剧来看，本期DataEye海外短剧热榜的新剧数量较少。具体来看，总榜中新剧仅占4席，且排名较靠后。英文榜中，新剧仅占1席，位列第八。韩文榜和日文榜新剧占比则相对较高，新剧均为4部，且都登顶榜首。
从译制剧和本土剧情况来看，本期DataEye海外短剧热榜中，译制剧占比过半，但就热度来说，依然是本土剧热度更高一筹。总榜TOP6均为本土剧，英文榜中TOP4也均为本土剧。韩文榜和日文榜中译制剧占比较高，但日文榜榜首也是本土新剧《月明かりに君は誓った》。
从题材来看，中国元素在出海短剧的占比中有所提高，不少战神、古装、穿越、武侠等题材登上本期DataEye海外短剧热榜。去年春节档大火的“肥妻”题材，以及《龙年大吉之衣锦还乡》《我在八零年代当后妈》等短剧本期热值均超400万。
值得注意的是，本期有不少短剧的各版译制剧同时登榜。榜二《Mafia's Tender Torture》的西班牙语、法语、德语、葡萄牙语和印尼语译制剧均有上榜。武侠题材短剧《卧虎藏龙之楚飞传》的西班牙语和阿拉伯语译制剧也位列第二十三和第二十六。这也反映了随着海外短剧市场的进一步验证，以及相似的文化习俗，海外剧方对短剧的爆款率更有把握，因此能对同一部短剧的不同版本译制剧进行同时投流。
本期（12月30日-1月5日）DataEye海外短剧APP素材投放榜，DramaWave登顶榜首，DramaBox稳居第二，My Drama第三。
从投放素材数来看，本期海外素材榜中，投放素材数破万的产品数量再创新高，共有8个产品投放素材数破万。且TOP2的素材投放数量也有新突破。上期TOP2素材投放数量为2.2万和2.1万，本期则分别达2.6万和2.2万。
此外，本期海外素材榜中，TOP30产品的投放总数为211001组，较上期提升6497组，环比上涨3%。
值得注意的是，本期海外短剧APP素材投放榜中，DramaWave和FreeReels均闯入TOP4。这两个产品均为昆仑万维旗下子公司Skywork AI Pte.Ltd.产品。Skywork AI Pte.Ltd.实力强劲，2023年为昆仑万维创收12.89亿。本期DramaWave和FreeReels投放素材数分别达2.6万和1.4万，二者较上期均有较大提高。
从主投国家或地区来看，本期美国市场热度依旧，有12个产品主投美国，数量与上期持平。欧洲市场热度较高，有6个产品主投德国，5个产品主投法国，各有2个产品主投葡萄牙和意大利。此外，东亚和东南亚市场的热度也有升高趋势。本期DramaReels主投泰国，EaShort主投印度尼西亚，MoreShort主投日本。
从投放媒体来看，本期海外短剧APP素材投放总榜TOP30的产品主要投放平台为Facebook、Instagram和Messenger。TOP30的APP中，有24个产品主投Facebook，3个产品主投Instagram，3个产品主投Messenger。
本期主要关注的短剧APP案例是榜首DramaWave。DramaWave持续投放天数达103天。本期其主投国家为法国，投放素材数为11857组，占比达45.4%。其余热投国家或地区分别为意大利、德国和葡萄牙。
从近7天DramaWave的广告素材投放受众来看，DramaWave投放的素材触达人群中，女性占比更高，达84.65%，男性占11.96%。从年龄分布角度看，25-34岁受众占比最高，达37.89%。其次为35-44岁人群，占比28.24%。
本期（12月30日-1月5日）DataEye海外短剧APP素材投放增长榜，DramaWave登顶，FreeReels稳居第二，My Drama位列第三。
从素材增长数来看，本期海外短剧APP素材投放增长榜中，TOP20产品的增量总数为26017组，较上期略有回落，环比下降34%。
而DramaWave和FreeReels两个产品表现依然突出。DramaWave本期以超榜二3047组素材的优势登顶榜首，素材增长数超7500组。而FreeReels则稳居榜二，本期素材增长数超4500组。这两个产品均为昆仑万维旗下子公司Skywork AI Pte.Ltd.产品，进一步反映昆仑万维对海外短剧市场的布局有扩张计划。
本期关注的主要案例是My Drama。本期My Drama素材投放总数为15025组，素材增长数为4109组，登上素材投放总榜及增长榜TOP3。
从热门文案来看，My Drama投放素材文案中，主要强调“系列”和“观看”，词频分别达220次和214次。此外，My Drama投放素材文案中英语占比最高，达89.47%。
而从My Drama近7天的广告素材投放趋势来看，My Drama期间投放素材量稳定保持在5700-7000组，起伏较小。近7天，My Drama也持续产出新素材，日均数量保持在500-3000组。
本期（12月30日-1月5日）DataEye海外短剧热榜，《Make-up Sex》登顶；《Mafia's Tender Torture》第二；《La tierna tortura de la mafia》位列第三。
本期DataEye海外短剧榜中，TOP30短剧的主投国家呈现多样化，有9部主投美国，各有5部主投法国和德国，4部主投西班牙。有少数主投日本、印度尼西亚、罗马尼亚、沙特等国家或地区。
从热值来看，本期有7部短剧热值超1000万，其中TOP2短剧热值超3000万。从累计热值看，本期共有3部短剧累计热值破亿。《Make-up Sex》自2024年12月28日开始投放，投放天数达10天，本期登顶DataEye海外短剧热榜，热值超3700万。
值得注意的是，本期海外短剧热榜中，不少短剧及其译制剧同时上榜。《Mafia's Tender Torture》表现突出，不仅登上榜二，其5部译制剧也登上榜单，排名分别为第三、第六、第十、第十五和第十六。而《卧虎藏龙之楚飞传》的西班牙语译制剧《La Leyenda del Artista Marcial》和阿拉伯语译制剧《النمر الرابض والتنين الخفي: أسطورة تشو في》本期也登上榜单，排名分别为第二十三和第二十六。
从题材来看，本期DataEye海外短剧热榜中，男频占4席，女频占14席，2部涵盖男频及女频，另外有10部短剧不区分男频和女频。其中本土剧多以情感、都市题材为主，其中虐恋风格较为盛行。
从投放产品来看，StardustTV、DramaBox、DreameShort、Kalos TV和Shot Short表现活跃，StardustTV占8席，DramaBox占7席，DreameShort、Kalos TV和Shot Short各占3席。
从译制剧情况来看，本期DataEye海外短剧热榜中，译制剧有16席，占比过半，题材涵盖较广，萌宝、亲情、古装、战神、逆袭、重生等题材均有涉及。
值得注意的是，去年春节档的爆款短剧《龙年大吉之衣锦还乡》的阿拉伯语译制剧《حظا سعيدا في عام التنين》和《我在八零年代当后妈》的西班牙语译制剧《De Regreso a los 80》本期登上DataEye海外短剧热榜，热值分别为535.7万和439.1万。
本期（12月30日-1月5日）DataEye海外英文短剧热榜，《Make-up Sex》登顶；《Mafia's Tender Torture》第二；《The Reunion of Genius Baby》稳居第三。
从热值来看，本期DataEye海外英文短剧热榜中，整体热值较上期提升了1158万组，环比提升8%。本期TOP2热值大幅领先，分别达3781万和3150万。TOP10中有一半短剧热值超1000万。此外，《Mafia's Tender Torture》和《Final Call for Love》两部短剧累计热值均破亿。
从投放产品来看，本期DramaBox、StardustTV、DreameShort和MiniShorts表现比较活跃。本期DataEye海外英文短剧热榜TOP10中，DramaBox和StardustTV各占3席，DreameShort和MiniShorts各占2席。
从译制剧占比来看，本期DataEye海外英文短剧热榜中，共有4部译制剧，多为逆袭、古装、亲情等题材，数量与上期持平。相比之下，本期本土剧热度较高，在榜单中占6席，热值为英文榜TOP10热值总额的77%。
从题材来看，本期DataEye海外英文短剧热榜TOP10中依然是女频情感类题材占主流，其中本土萌宝题材短剧《The Reunion of Genius Baby》本期闯入榜三。
本期（12月30日-1月5日）DataEye海外韩文短剧热榜，《대단한 우리 아빠》第一；《나는 CEO의 진짜 아내입니다》第二；《내가 당신을 놀라게 했나요, 소녀?》位列第三。
从热值来看，本期DataEye海外韩文短剧热榜的整体热度有大幅上升，TOP10热值总额达687万，较上期提升272万，环比提升66%。具体来看，榜首热值较上期略有下降，涨幅主要来自尾部短剧热值的提升，榜十短剧的热值由上期的15.6万提升至40.6万。
从新剧情况来看，本期DataEye海外韩文短剧热榜TOP10中，新剧占4部，较上期略少一席。但本期新剧热度较高，榜首新剧《대단한 우리 아빠》热值为177.3万，其余新剧排名也在TOP7以内。
从译制剧占比情况来看，本期DataEye海外韩文短剧热榜TOP10共有9部译制剧，仅有一部本土剧《나쁜 남자의 사랑법》位列第五。其中包含一部英文译制剧《나야말로 이 학교의 퀸카!》位列第八。
从投放产品来看，本期DataEye海外韩文短剧热榜中，Shot Short表现比较活跃，在榜单中占6席，其余产品均占1席。
从题材来看，男频题材短剧在韩文榜中的占比有递增趋势。本期DataEye海外韩文短剧热榜中，男频题材占2席，但热度较高，排名均在TOP4以内，其中男频逆袭新剧《대단한 우리 아빠》登顶榜首。除男频外，萌宝题材在本期榜单中也占3席，萌宝、都市、情感等题材占比也较高。
本期（12月30日-1月5日）DataEye海外日文短剧热榜，《月明かりに君は誓った》登顶；《お前の全てを奪い返す》第二；《一夜の過ち…美女社長が娘を連れて結婚！？》位列第三。
从热值来看，本期DataEye海外日文短剧热榜中，热值超100万的短剧由上期的2部提升至4部。TOP10短剧热值的总额超1146万，较上期提升126万，环比上涨12%。
从译制剧占比情况来看，本期DataEye海外日文短剧热榜中，译制剧占8部。本土剧数量少但热度高，在榜时间长。本期榜首《月明かりに君は誓った》是本土剧新剧，热值大幅领先，达375万。另一部本土剧《大富豪のバツイチ孫娘》2024年10月1日上线后也连续多期在榜，累计热值接近一亿。
从题材来看，本期DataEye海外日文短剧热榜依然以女频题材为主，其中包含一部男频战神题材。此外，情感、逆袭、都市和复仇题材的占比也较高。
从投放产品来看，本期DataEye海外日文短剧热榜中，Shot Short、DramaBox、ShortMax和StardustTV等产品表现活跃，Shot Short占3席，DramaBox、ShortMax和StardustTV均占2席，ReelShort占1席。
本文为作者独立观点，不代表鸟哥笔记立场，未经允许不得转载。
《鸟哥笔记版权及免责申明》 如对文章、图片、字体等版权有疑问，请点击 反馈举报
Powered by QINGMOB PTE. LTD. © 2010-2022 上海青墨信息科技有限公司 沪ICP备2021034055号-6
我们致力于提供一个高质量内容的交流平台。为落实国家互联网信息办公室“依法管网、依法办网、依法上网”的要求，为完善跟帖评论自律管理，为了保护用户创造的内容、维护开放、真实、专业的平台氛围，我们团队将依据本公约中的条款对注册用户和发布在本平台的内容进行管理。平台鼓励用户创作、发布优质内容，同时也将采取必要措施管理违法、侵权或有其他不良影响的网络信息。
一、根据《网络信息内容生态治理规定》《中华人民共和国未成年人保护法》等法律法规，对以下违法、不良信息或存在危害的行为进行处理。
1. 违反法律法规的信息，主要表现为：
1)反对宪法所确定的基本原则；
2)危害国家安全，泄露国家秘密，颠覆国家政权，破坏国家统一，损害国家荣誉和利益；
3)侮辱、滥用英烈形象，歪曲、丑化、亵渎、否定英雄烈士事迹和精神，以侮辱、诽谤或者其他方式侵害英雄烈士的姓名、肖像、名誉、荣誉；
4)宣扬恐怖主义、极端主义或者煽动实施恐怖活动、极端主义活动；
5)煽动民族仇恨、民族歧视，破坏民族团结；
6)破坏国家宗教政策，宣扬邪教和封建迷信；
7)散布谣言，扰乱社会秩序，破坏社会稳定；
8)宣扬淫秽、色情、赌博、暴力、凶杀、恐怖或者教唆犯罪；
9)煽动非法集会、结社、游行、示威、聚众扰乱社会秩序；
10)侮辱或者诽谤他人，侵害他人名誉、隐私和其他合法权益；
11)通过网络以文字、图片、音视频等形式，对未成年人实施侮辱、诽谤、威胁或者恶意损害未成年人形象进行网络欺凌的；
12)危害未成年人身心健康的；
13)含有法律、行政法规禁止的其他内容；
2. 不友善：不尊重用户及其所贡献内容的信息或行为。主要表现为：
1)轻蔑：贬低、轻视他人及其劳动成果；
2)诽谤：捏造、散布虚假事实，损害他人名誉；
3)嘲讽：以比喻、夸张、侮辱性的手法对他人或其行为进行揭露或描述，以此来激怒他人；
4)挑衅：以不友好的方式激怒他人，意图使对方对自己的言论作出回应，蓄意制造事端；
5)羞辱：贬低他人的能力、行为、生理或身份特征，让对方难堪；
6)谩骂：以不文明的语言对他人进行负面评价；
7)歧视：煽动人群歧视、地域歧视等，针对他人的民族、种族、宗教、性取向、性别、年龄、地域、生理特征等身份或者归类的攻击；
8)威胁：许诺以不良的后果来迫使他人服从自己的意志；
3. 发布垃圾广告信息：以推广曝光为目的，发布影响用户体验、扰乱本网站秩序的内容，或进行相关行为。主要表现为：
1)多次发布包含售卖产品、提供服务、宣传推广内容的垃圾广告。包括但不限于以下几种形式：
2)单个帐号多次发布包含垃圾广告的内容；
3)多个广告帐号互相配合发布、传播包含垃圾广告的内容；
4)多次发布包含欺骗性外链的内容，如未注明的淘宝客链接、跳转网站等，诱骗用户点击链接
5)发布大量包含推广链接、产品、品牌等内容获取搜索引擎中的不正当曝光；
6)购买或出售帐号之间虚假地互动，发布干扰网站秩序的推广内容及相关交易。
7)发布包含欺骗性的恶意营销内容，如通过伪造经历、冒充他人等方式进行恶意营销；
8)使用特殊符号、图片等方式规避垃圾广告内容审核的广告内容。
4. 色情低俗信息，主要表现为：
1)包含自己或他人性经验的细节描述或露骨的感受描述；
2)涉及色情段子、两性笑话的低俗内容；
3)配图、头图中包含庸俗或挑逗性图片的内容；
4)带有性暗示、性挑逗等易使人产生性联想；
5)展现血腥、惊悚、残忍等致人身心不适；
6)炒作绯闻、丑闻、劣迹等；
7)宣扬低俗、庸俗、媚俗内容。
5. 不实信息，主要表现为：
1)可能存在事实性错误或者造谣等内容；
2)存在事实夸大、伪造虚假经历等误导他人的内容；
3)伪造身份、冒充他人，通过头像、用户名等个人信息暗示自己具有特定身份，或与特定机构或个人存在关联。
6. 传播封建迷信，主要表现为：
1)找人算命、测字、占卜、解梦、化解厄运、使用迷信方式治病；
2)求推荐算命看相大师；
3)针对具体风水等问题进行求助或咨询；
4)问自己或他人的八字、六爻、星盘、手相、面相、五行缺失，包括通过占卜方法问婚姻、前程、运势，东西宠物丢了能不能找回、取名改名等；
7. 文章标题党，主要表现为：
1)以各种夸张、猎奇、不合常理的表现手法等行为来诱导用户；
2)内容与标题之间存在严重不实或者原意扭曲；
3)使用夸张标题，内容与标题严重不符的。
8.「饭圈」乱象行为，主要表现为：
1)诱导未成年人应援集资、高额消费、投票打榜
2)粉丝互撕谩骂、拉踩引战、造谣攻击、人肉搜索、侵犯隐私
3)鼓动「饭圈」粉丝攀比炫富、奢靡享乐等行为
4)以号召粉丝、雇用网络水军、「养号」形式刷量控评等行为
5)通过「蹭热点」、制造话题等形式干扰舆论，影响传播秩序
9. 其他危害行为或内容，主要表现为：
1)可能引发未成年人模仿不安全行为和违反社会公德行为、诱导未成年人不良嗜好影响未成年人身心健康的；
2)不当评述自然灾害、重大事故等灾难的；
3)美化、粉饰侵略战争行为的；
4)法律、行政法规禁止，或可能对网络生态造成不良影响的其他内容。
二、违规处罚
本网站通过主动发现和接受用户举报两种方式收集违规行为信息。所有有意的降低内容质量、伤害平台氛围及欺凌未成年人或危害未成年人身心健康的行为都是不能容忍的。
当一个用户发布违规内容时，本网站将依据相关用户违规情节严重程度，对帐号进行禁言 1 天、7 天、15 天直至永久禁言或封停账号的处罚。当涉及欺凌未成年人、危害未成年人身心健康、通过作弊手段注册、使用帐号，或者滥用多个帐号发布违规内容时，本网站将加重处罚。
三、申诉
随着平台管理经验的不断丰富，本网站出于维护本网站氛围和秩序的目的，将不断完善本公约。
如果本网站用户对本网站基于本公约规定做出的处理有异议，可以通过「建议反馈」功能向本网站进行反馈。
(规则的最终解释权归属本网站所有)